墨西哥骑手曼努埃尔·冈萨雷斯·杜弗兰(Manuel Gonzalez Dufrane)一直是该国国家杯团队的一员。他参加了浪琴表国际马联场地障碍国家杯总决赛，去年夏天他还第一次出战奥运会。本周六，在墨西哥中东部Quintas Ecuestres的主场观众面前，这位27岁的骑手与他的长期搭档Hortensia van de Leeuwerk一起，在浪琴表国际马联场地障碍世界杯普埃布拉站(Puebla)获得了冠军。

巴西路线设计师玛丽娜·阿泽维多(Marina Azevedo)为打造紧张的比赛氛围，设置了一条难度很大的路线。赛程进行到一半时，只有墨西哥骑手米古埃尔·托雷斯·埃尔南德斯(Miguel Angel Torres Hernandez)和搭档Chacendra获得了零罚分。比赛后半程也只有两位骑手成功以零罚分完赛：墨西哥骑手何塞·阿尔伯托·马丁内斯·巴斯克斯(Jose Alberto Martinez Vazquez)和冈萨雷斯·杜弗兰。

在三位墨西哥骑手参加的附加赛中，托雷斯·埃尔南德斯首先出战，他再次以零罚分完赛，将压力留给了他的竞争对手。但马丁内斯·巴斯克斯迅速显示了实力，他与Quinley配合默契，将完赛时间缩短了近4秒，这匹马他已经训练了九年。这让冈萨雷斯·杜弗兰别无选择，只能冒些风险以取得胜利。他在双重组合障碍前完成了一个向左的急转，这让他获得了优势，随后他继续疾驰在草场上，以零罚分完成比赛。

冈萨雷斯·杜弗兰说：“我先看到米古埃尔进入赛场，他的速度非常快。我没有看到何塞，但他的速度更快，所以我认为我必须尽我所能赢得比赛。”

冈萨雷斯·杜弗兰和15岁的Hortensia van de Leeuwerk已经合作了近七年，在2019年浪琴表国际马联场地障碍国家杯的北美联赛上，他们作为团队主力为墨西哥获得胜利，闯入总决赛。从那以后的几年里，他们多次参与国家比赛，这为他们赢得了2020年东京奥运会的参赛资格。然而，本周六的胜利标志着他们职业生涯中最伟大的个人胜利。

冈萨雷斯·杜弗兰说：“我们已经取得了很多成就，比如参加奥运会。那是我的使命，我的主要目标，我的梦想终于成真。[我的马]是如此聪明和勇敢，她看起来跑得并不快，但她其实速度超群。她对我来说就是完美。”

2021-2022赛季世界杯北美联赛目前只剩一站在美国奥卡拉(Ocala)的分站赛。两名墨西哥骑手将有资格参加在德国莱比锡(Leipzig)举行的总决赛。尼古拉斯·皮塞罗(Nicolas Pizarro)在墨西哥普埃布拉站和美国沃斯堡(Fort Worth)均获得第五名，是墨西哥排名最高的骑手，冈萨雷斯·杜弗兰排名第二。

目前，爱尔兰骑手康纳·斯威尔(Conor Swail)以63分领跑北美联赛积分榜。加拿大骑手蒂芙尼·福斯特(Tiffany Foster)以59分排名第二，美国骑手娜塔莉·迪恩(Natalie Dean)以41分排名第三。